El Cedega es, por así decirlo, un Wine hipervitaminado para juegos, tiene una base de datos de los juegos compatibles ( http://cedegawiki.sweetleafstudios.com/wiki/Category:Games ) y es de “pago” (si te bajas las fuentes y los compilas es de gratis, por lo menos en mis tiempos).

Yo lo probé con el Civilization III y el Jedi Outcast y funcionaba (no igual que en Windows, probablemente debido a las paranoias de la tarjeta gráfica y las resoluciones de mi portátil)